Hello world!
Welcome to WordPress. This is your first post. Edit or delete it, then start writing!
Welcome to WordPress. This is your first post. Edit or delete it, then start writing!
Irena Marczak
Oto tłumaczenie treści Deklaracji Dostępności na język polski, z zachowaniem odpowiedniej struktury nagłówków i formatowania:
Status zgodności Głęboko wierzymy, że internet powinien być dostępny dla każdego, dlatego dążymy do zapewnienia strony internetowej dostępnej dla jak najszerszego grona odbiorców, bez względu na okoliczności i sprawność. Aby to zrealizować, staramy się jak najściślej przestrzegać wytycznych Web Content Accessibility Guidelines 2.1 (WCAG 2.1) opracowanych przez World Wide Web Consortium (W3C) na poziomie AA. Wytyczne te wyjaśniają, jak uczynić treści internetowe dostępnymi dla osób z szerokim spektrum niepełnosprawności. Zgodność z tymi zasadami pomaga nam zapewnić, że serwis jest dostępny dla wszystkich: osób niewidomych, osób z niepełnosprawnością ruchową, wzrokową, intelektualną i innych. Niniejsza strona internetowa wykorzystuje różne technologie, które mają na celu zapewnienie jej maksymalnej dostępności w każdym momencie. Korzystamy z interfejsu dostępności, który pozwala osobom ze specyficznymi niepełnosprawnościami dostosować interfejs użytkownika (UI) witryny i zaprojektować go zgodnie z ich osobistymi potrzebami. Dodatkowo strona korzysta z aplikacji opartej na sztucznej inteligencji, która działa w tle i stale optymalizuje poziom dostępności. Aplikacja ta naprawia kod HTML witryny, dostosowuje jej funkcjonalność i zachowanie do czytników ekranu używanych przez osoby niewidome oraz do funkcji klawiatury używanych przez osoby z ograniczeniami ruchowymi. Jeśli znalazłeś usterkę lub masz pomysł na ulepszenie, chętnie go poznamy. Możesz skontaktować się z operatorami witryny pod adresem e-mail: ksiegowosc.pjb@wp.pl Czytnik ekranu i nawigacja klawiaturą Nasza strona implementuje technikę atrybutów ARIA (Accessible Rich Internet Applications) wraz z szeregiem zmian behawioralnych, aby zapewnić osobom niewidomym korzystającym z czytników ekranu możliwość czytania, rozumienia i korzystania z funkcji witryny. Gdy tylko użytkownik z czytnikiem ekranu wchodzi na stronę, natychmiast otrzymuje monit o wejście w Profil Czytnika Ekranu, aby mógł efektywnie przeglądać i obsługiwać witrynę. Oto jak nasza witryna spełnia niektóre z najważniejszych wymogów dotyczących czytników ekranu: Optymalizacja pod czytniki ekranu: prowadzimy proces w tle, który analizuje komponenty witryny od góry do dołu, aby zapewnić stałą zgodność nawet podczas aktualizacji strony. W tym procesie dostarczamy czytnikom ekranu znaczące dane za pomocą zestawu atrybutów ARIA. Na przykład zapewniamy dokładne etykiety formularzy; opisy ikon akcji (ikony mediów społecznościowych, wyszukiwania, koszyka itp.); wskazówki dotyczące walidacji danych w formularzach; role elementów, takich jak przyciski, menu, okna modalne (pop-upy) i inne. Dodatkowo proces działający w tle skanuje wszystkie obrazy w witrynie i dostarcza dokładny oraz znaczący opis oparty na rozpoznawaniu obiektów jako tag ALT (tekst alternatywny) dla obrazów, które nie posiadają opisu. Wyodrębnia on również teksty osadzone w obrazach za pomocą technologii OCR (optyczne rozpoznawanie znaków). Aby w dowolnym momencie włączyć dostosowania dla czytnika ekranu, użytkownicy muszą jedynie nacisnąć kombinację klawiszy Alt+1. Użytkownicy czytników ekranu otrzymują również automatyczne powiadomienia o możliwości włączenia trybu czytnika ekranu natychmiast po wejściu na stronę. Ulepszenia te są kompatybilne ze wszystkimi popularnymi czytnikami ekranu, w tym JAWS i NVDA. Optymalizacja nawigacji klawiaturą: Proces działający w tle dostosowuje również kod HTML witryny i dodaje różne zachowania za pomocą kodu JavaScript, aby umożliwić obsługę strony za pomocą klawiatury. Obejmuje to możliwość poruszania się po witrynie za pomocą klawiszy Tab i Shift+Tab, obsługę list rozwijanych za pomocą strzałek, zamykanie ich klawiszem Esc, uruchamianie przycisków i linków klawiszem Enter, nawigację między elementami radio i checkbox za pomocą strzałek oraz zaznaczanie ich klawiszem spacji lub Enter. Dodatkowo użytkownicy klawiatury znajdą menu szybkiej nawigacji i pomijania treści, dostępne w dowolnym momencie po kliknięciu Alt+1 lub jako pierwsze elementy witryny podczas nawigacji klawiaturą. Proces w tle obsługuje również wyskakujące okienka (pop-upy), przenosząc na nie fokus klawiatury natychmiast po ich pojawieniu się i nie pozwalając na wyjście fokusu poza nie. Użytkownicy mogą również korzystać ze skrótów klawiszowych, takich jak „M” (menu), „H” (nagłówki), „F” (formularze), „B” (przyciski) i „G” (grafika), aby przeskoczyć do konkretnych elementów. Wspierane profile niepełnosprawności Tryb bezpieczny dla osób z padaczką: ten profil umożliwia osobom z epilepsją bezpieczne korzystanie z witryny poprzez wyeliminowanie ryzyka napadów wynikających z migających lub mrugających animacji oraz ryzykownych kombinacji kolorów. Tryb dla osób niedowidzących: tryb ten dostosowuje witrynę do potrzeb osób z wadami wzroku, takimi jak pogarszający się wzrok, widzenie tunelowe, zaćma, jaskra i inne. Tryb niepełnosprawności poznawczej: tryb ten oferuje różne opcje wspomagające, aby pomóc użytkownikom z upośledzeniami poznawczymi, takimi jak dysleksja, autyzm, CVA (udar mózgu) i inne, w łatwiejszym skupieniu się na istotnych elementach witryny. Tryb przyjazny dla ADHD: tryb ten pomaga użytkownikom z ADHD i zaburzeniami neurorozwojowymi w czytaniu, przeglądaniu i skupieniu się na głównych elementach witryny, znacznie ograniczając elementy rozpraszające. Tryb dla osób niewidomych: tryb ten konfiguruje witrynę tak, aby była kompatybilna z czytnikami ekranu, takimi jak JAWS, NVDA, VoiceOver i TalkBack. Profil nawigacji klawiaturą (dla osób z niepełnosprawnością ruchową): profil ten umożliwia osobom z ograniczeniami ruchowymi obsługę witryny za pomocą klawiszy Tab, Shift+Tab oraz Enter. Użytkownicy mogą również korzystać ze skrótów takich jak „M”, „H”, „F”, „B” i „G”. Dodatkowe dostosowania interfejsu, projektu i czytelności Dostosowanie czcionek – użytkownicy mogą zwiększać i zmniejszać rozmiar tekstu, zmieniać krój czcionki, regulować odstępy, wyrównanie, wysokość linii i inne. Dostosowanie kolorów – użytkownicy mogą wybierać różne profile kontrastu kolorów, takie jak jasny, ciemny, odwrócony i monochromatyczny. Dodatkowo można zmieniać schematy kolorów nagłówków, tekstów i teł (ponad siedem różnych opcji). Animacje – osoby z epilepsją mogą zatrzymać wszystkie uruchomione animacje jednym przyciskiem. Dotyczy to filmów, plików GIF i przejść CSS. Wyróżnianie treści – użytkownicy mogą podkreślić ważne elementy, takie jak linki i tytuły. Mogą również zdecydować się na wyróżnienie tylko elementów aktywnych (focus) lub tych, nad którymi znajduje się kursor. Wyciszanie dźwięku – użytkownicy aparatów słuchowych mogą odczuwać dyskomfort z powodu automatycznie odtwarzanego dźwięku. Ta opcja pozwala natychmiast wyciszyć całą witrynę. Zaburzenia poznawcze – korzystamy z wyszukiwarki powiązanej z Wikipedią i Wikisłownikiem, co pozwala osobom z zaburzeniami poznawczymi rozszyfrować znaczenie fraz, skrótów, slangu i innych pojęć. Dodatkowe funkcje – oferujemy możliwość zmiany koloru i rozmiaru kursora, tryb drukowania, wirtualną klawiaturę i wiele innych funkcji. Kompatybilność z przeglądarkami i technologiami asystującymi Staramy się wspierać jak najszerszą gamę przeglądarek i technologii asystujących, aby nasi użytkownicy mogli wybrać najlepiej dopasowane do nich narzędzia. Obsługujemy wszystkie główne systemy stanowiące ponad 95% udziału w rynku, w tym Google Chrome, Mozilla Firefox, Apple Safari, Opera, Microsoft Edge oraz czytniki ekranu JAWS i NVDA. Uwagi i opinie Mimo naszych najlepszych starań, aby umożliwić każdemu dostosowanie witryny do swoich potrzeb, wciąż mogą istnieć strony lub sekcje, które nie są w pełni dostępne, są w trakcie dostosowywania lub brakuje w nich odpowiedniego rozwiązania technologicznego. Stale poprawiamy naszą dostępność, dodając i aktualizując funkcje oraz wdrażając nowe technologie, aby osiągnąć optymalny poziom zgodności z postępem technicznym. W celu uzyskania pomocy prosimy o kontakt pod adresem: ksiegowosc.pjb@wp.pl